Neues Jahr… Neue CD…

deutsch Die Vorbereitungen für die neue CD und DVD laufen auf Hochtouren …

Im April nächsten Jahres kommt meine neue CD heraus. 11 eigene Songs, wunderbare Gastmusiker – lasst Euch überraschen!

Und: Die CD Release Tour 2014 findet auf dem Fahrrad statt! Hier kommt der Link mit einer Erklärung zur Release Tour 2014:

Braucht eine Tour wirklich eine Erklärung fragt Ihr Euch vielleicht? Ja, in diesem Fall glaube ich … Die Tour findet, glaubt es oder nicht, in der Tat, auf dem Fahrrad statt! Mit einer tollen Zusammenarbeit mit arche noVa e.V. (Initiative für Menschen in Not) wird jetzt kräftig pro gefahrene Kilometer gespendet. Von Bad Schandau bis Spiekeroog… Von Fehrmann bis Dresden… Von Chemnitz bis in die Pfalz… Insgesamt 2000 km! …und ich hoffe auch auf Eure Unterstütung und Mitfahren!  (Teilstrecken, keine Angst).

Etwas nervös traniere ich schon regelmässig und ja – es macht wirklich Spass 😉 Ich könnte aber Eure Hilfe seeehr gut gebrauchen.

Es gibt viele Möglichkeiten sich einzubringen: als Konzertbesucher, Mitfahrer und Sponsoren. Die grösste Hilfe, die Ihr mir geben könntet, wäre im Moment aber, diesen Link mit Euren Freunden zu teilen und den Newsletter weiter zu versenden. Danke schon im Voraus dafür… 🙂

Wie Ihr merkt sind wir heile wieder aus China zurückgekommen und haben auf einem tollen Folk-Festival gespielt. Das war in Nanning, südwestlich von Hong Kong. Mehr dazu aber später… Die versprochenen Bilder kommen natürlich noch 😉

Ich verbleibe mit lieben Grüssen — gerade aus Norwegen

und wie immer… Hope to see you down the road
Stefan


english The preparation of the new CD and DVD is entering the endphase…

In April, next year, my new Album will come out!  11 original songs, wonderful guest musicians… I’m so looking forward to it 🙂

And the Tour is quite special as well: The Release Tour 2014 will be on the bike!

Yes, you read correctly. Here comes a link with an explanation of the tour:

Does a Tour really needs an explanation you might ask yourself?! I believe in this case, yes. The Tour will be on a normal bike! With a special cooperation with the relief organisation arche noVa e.V. (initiative for people in need), every kilometer rolled – money will be donated… From Bad Schandau to Spiekeroog… From Fehmarn to Dresden… From Chemnitz to the Pfalz… All in all 2000km! And I’m hoping for your support and “biking along” (but only parts of the tour of course)

A bit nervous, I’m working out a lot at the moment, and its good fun 🙂 But I could need your help… in many ways…

In sense of actually visiting the concerts, organizing concerts or co-biking and/or sponsoring. For the moment though, the biggest favor you could do for me, is to share the “Tour-Link” with your friends and family, and also forward the newsletter. Thanks already in advance for that!

As you also noticed, we’re back from China, and we’ve played a great Folk-Music Festival in Nannig, south-west of Hong Kong. More of that later, and the pictures that I promised… they will of course, come as well 😉

As always, I hope you’re all well and I hope to see you down the road!

Stefan

Kommentare sind geschlossen.