Release Tour 2014

Release Tour 2014

deutsch Mitfahren & Spenden für arche noVa e.V.

Ich spende 1€ pro geradelte Kilometer! Ihr auch?

Bei 3 Touren durch Deutschland werde ich mit meinem Fahrrad unterwegs sein, und Ihr könnt ‚mitkommen‘. Über Mitfahrer würde ich mich sehr freuen! (Wie das geht, seht Ihr unten.) Ergibt sich kein gemeinsames Radeln, empfehle ich, das auf eigene Faust zu machen. Eure Spende könnt Ihr dann online geben:
http://www.helpedia.de/spenden-aktionen/stefanjohansson

Und von Eurem Radeln macht Ihr einfach ein Foto, schreibt einen Post auf meinem Facebook-Profil und schickt das Bild per E-Mail an stefanjohanssonmusic@gmail.com  (mit der Erlaubnis, dass ich es auf der Homeage, auf Facebook etc. verwenden darf)

Am Ende des Jahres nehmt Ihr dadurch automatisch Teil an einer Verlosung von einigen Überraschungspaketen.

So sehen die Touren aus:

Tour 1, „Elbe“ Von Bad Schandau bis nach Spiekeroog.
30.04.14. – 18.05.14.

Tour 2, „Ostsee“ Von Fehmarn nach Dresden.
06.08.14. – 24.08.14.

Tour 3, „Landesquerung“ Von Chemnitz bis in die Pfalz.
21.09.14. – 10.10.14.

Man kann sich einfach bei mir melden und ein Stück mitradeln wenn es passt. Ansonsten sind folgende „Happenings“ unterwegs geplant:

01.05.14. 17:00 Treffpunkt Wehlen 17:00
Gemeinsam radeln wir zum Q24. Einlass: 19:00, Konzertbeginn: 20:00

04.05.14 | 15:00! Treffpunkt Riesa, Markt!
Gemeinsam radeln wir zur Kirche in Röderau (max. 10km). Konzertbeginn 17:00h!

15.05.14 | 17:30! Treffpunkt Hamburg, Altes Wasserwerk.
Zusammen radeln wir zum GoldbekHaus. Dort findet eine Pressekonferenz mit Musikalischer Einlage statt.

24.08.14Gemeinde Niederer Fläming
Hier finden einige Touren statt! Mit ihre eigene Wörter…:

Der Musiker Stefan Johannson radelt musizierend durch Dtl. und wir fahren hin! … zum Konzert nach Lichterfelde am 24.8. um 16 Uhr. Jeder kann mit, wenn er sich einer Tour anschließt.
Birgit Stichtag-Tattoo fährt ab Liepe 13 Uhr (15km) /
Schrammi (Step&Bike) fährt ab Werder 13.45 Uhr (15km) /
Betti fährt ab Jüterbog (Damm119) 13.30 Uhr (14km) /
Maxie (Stadtmarketing Luckenwalde) fährt ab Luckenwalde 13.00 Uhr (25km) /
Ralf (Sausetritt) fährt ab Oehna Kirche (16 km)
Macht mit und tut was für euch (Bauch, Beine, Po) und für Menschen in Not. Denn die Sternfahrt unterstützt das Projekt Arche Nova !!!…..WIR SEHN UNS

Bei Fragen und Informationen: betti@kraehe.net

21.09.14 – Chemnitz
Treffpunkt und Uhrzeit wird bekannt gegeben!

Habt Ihr Lust, etwas Eigenes zu organisieren? Meldet Euch einfach bei mir, dann gestalten wir gemeinsam eine ‚Mitfahr-Aktion‘!

PS: Bei jedem Konzert findet sich auch ein Spendentopf, wo man arche noVa e.V. problemlos auch mit Bargeld unterstützen kann.


english “Come along” and donate!

I am donating 1€ for each kilometer cycled! What about you?

With 3 tours through Germany, I will be on the road with my bicycle, and you can ‘come along’. I would be very happy to have fellow cyclists! (See below for more info.) If we cannot cycle together then I would recommend doing it on your own initiative. You can then make your donation online at:
http://www.helpedia.de/spenden-aktionen/stefanjohansson

Simply take a photo of your cycling, then write a post on my Facebook profile and send the picture by email to stefanjohanssonmusic@gmail.com (giving me permission to use it on the
homepage, on Facebook etc.)

At the end of the year you thereby automatically take part in a draw for some surprise packages.

This is what the tours look like:

Tour 1, “Elbe” From Bad Schandau to Spiekeroog.
30.04.14. – 18.05.14.

Tour 2, “Baltic Sea” From Fehmarn to Dresden.
06.08.14. – 24.08.14.

Tour 3, “Cross country” From Chemnitz to the Palatinate.
21.09.14. – 10.10.14.

You can simply get in touch with me and cycle along for a while whenever it suits. Otherwise, the following “happenings” are planned for the route:

04.05.14 | 15:00! Meeting point Riesa, marketplace!
Together we will cycle to the church in Röderau (max. 10km). Concert starts at 5 pm!

15.05.14 | 17:30! Meeting point Hamburg, Altes Wasserwerk.
Together we will cycle to the GoldbekHaus. A press conference with a musical interlude will be held there.

24.08.14Gemeinde Niederer Fläming
Everyone can join!
Just pick a tour!

Birgit Stichtag-Tattoo starts in Liepe at 13:00 (15km)
Schrammi (Step&Bike) starts in Werder at 13:45 (15km)
Betti starts in Jüterbog, Damm 119 at 13:30 (14km)
Maxie (Stadtmarketing Luckenwalde) starts in Luckenwalde at 13:00 (25km)
Ralf (Sausetritt) starts in Oehna Kirche (16km)

Questions?
More Information at: betti@kraehe.net

21.09.14 – Chemnitz
Meeting place and time to be announced!

Do you feel like organizing something our your own? Then simply get in touch with me, then we can jointly organize a ‘cycling along campaign!

PS: There will also be a donation box at every concert where guests can also support arche noVa e.V. by simply giving cash.